Derrière ce nom assez long se cache une petite série de six épisodes seulement, que je n'ai pas mis bien longtemps à regarder. Au thème classique d'une histoire d'amour naissant entre deux jeunes gens, s'ajoute celui plus sérieux de la maladie : l'histoire se déroule en effet dans un hôpital, où Rika doit rester, étant gravement malade.
Niveau réalisation, des musiques sympathiques, un chara design pas vraiment original mais qui passe bien. Les touches d'humour apportées à l'histoire sont une bonne idée, mais sont la plupart du temps beaucoup trop cliché et font juste sourire, mais bon ce n'est pas là l'intérêt principal de la série. J'ai trouvé aussi que Rika passait un peu trop de temps à traiter Yuuichi d'idiot, encore là un cliché.
Pour ce qui est du fansub en lui-même, ce sont les releases de la team Itadaki que j'ai vues et ça n'a rien d'exceptionnel question traduction et orthographe, mais ça reste correct. Et puis je suis assez difficile sur ce point, c'est vrai.
A part ces petits défaut, la série est agréable à regarder et est originale de par son thème et sa durée. Je n'avais jamais regardé de série aussi courte, mais je trouve que le déroulement de l'histoire sur six épisodes est assez bien géré. Une bonne petite série pour les amateurs du genre donc, qui montre bien la diversité des thèmes et des formats utilisés dans l'animation japonaise.
