" Mangui fi rec", en Wolof, langue nationale du Sénégal, veut dire : "Je suis là , c'est tout" (grande leçon d'humilité). C'est aussi un peu le "that's all, folks" US... Mais à Dakar, il est souvent employé pour dire :
Je suis d'ici !
Savez-vous (et vouliez-vous le savoir ?) que votre modeste serviteur et photographe, avant de séjourner 3 ans en Casamance (Sénégal) est originaire dePOISSY (Yvelines) !!! J'ai connu la grande époque de l'ASP, championne de France de division 3 (1977, groupe Nord)... L'ASP, troublion de la "deuxième division" l'année suivante, quart de finaliste de la Coupe de FRANCE ! J'ai connu les Soler, Issa et d'autres encore passés internationaux... J'ai foulé le stade Léo Lagrange, mangé leurs frites, arrosé leurs douches, tutoyé leurs présidents...
Et bien, et bien aujourd'hui, force est de constater que...
Allez le TVEC !
(mangui fi, rec)
(vous le reconnaissez ? Non, pas l'écureuil, le tapis de réception du sautoir de la Rudelière ? J'ai surpris notre petit rongeur lors de la mi-temps il y a deux semaines. Lui aussi faisait la pause... Lui aussi, sans doute, sera là samedi à 18h30 pour encourager nos Tigres ! )
Samedi, la réserve du TVEC, en lever de rideau, à 16h00
